Browsing articles tagged with " Clément Dugas"
Jun 1, 1999
admin

Le Tapis Rouge (1999)

• Symposium d’art actuel, Moncton, NB

Il s’agit d’une performance à propos du protocole et des conventions. Le roi (Dugas porte sur sa tête une énorme couronne en fer galvanisé qu’il attache sur sa tête) se promène entre ses deux châteaux : à l’ouest le Château à Pape et à l’est le Château Moncton. L’un est un restaurant l’autre un hôtel situé à 500 mètres. Le performeur porte des bottes aux semelles velcro et un page (Clément Dugas) déroule à un tapis rouge à ses pieds. La promenade sur le sentier est maladroite et ridicule, le tapis colle à ses chaussures.

Cette action sur le dérisoire sera répétée pendant le Symposium. Détournement de sens, mise en abîme d’un univers chevaleresque qui a perdu des plumes et qui pourtant maintient ses symboles désuets.

Between the restaurant Château à Pape and the new hotel Château Moncton, the King strolls along, in a ridiculous gait and attire. The performance includes a page (Clément Dugas) unrolling a red carpet, and acts as a comment on protocol and conventions, on a chivalrous past which has  lost some of its lustre but whose symbols endure

Lieu : sur le sentier riverain entre le restaurant Château à Pape et l’Hôtel Château Moncton
Dates : les 11, 18 et 21 août 1999
Heure : 17 h

 

La musique du coeur
David Lonergan au Symposium d’art actuel
L’Acadie Nouvelle, 16 août 1999

La même journée, Daniel Dugas présentait sa performance Le tapis rouge aux touristes attendant la montée du mascaret. Le Roi Dugas a arpenté douloureusement son chemin de gloire, sur deux courts rouleaux de tapis rouge que déroulait tour à tour le page et sans doute dauphin, Clément Dugas, devant Sa Majesté. Mais à l’image de la Petitcodiac, le Rayaume est manifestement en ruines; l’habit royal était plus que sobre, la couronne un vulgaire chapeau que seul sauvait sa grande dimension, et les deux trop courts morceaux de tapis rouge collaient aux chaussures du Roi, l’empêchant de cheminer avec toute la dignité. De son rang : bien au contraire, Sa Majesté s’empêtrait, tombait, s’emberlificotait, incapable de maintenir dans sa démarche son glorieux passé. Performance d’une simplicité percutante, mais qui’il faut savoir décoder.

 

 

 

Daniel H. Dugas

Artiste numérique, poète et musicien, Daniel H. Dugas a participé à des expositions individuelles et de groupe ainsi qu’à plusieurs festivals et événements de poésie en Amérique du Nord, en Europe, au Mexique et en Australie. Son treizième recueil de poésie « émoji, etc. » / « emoji, etc. » vient de paraître aux Éditions Basic Bruegel.

Daniel H. Dugas is a poet, musician, and videographer. He has participated in solo and group exhibitions as well as festivals and literary events in North America, Europe, Mexico, and Australia. His thirteenth book of poetry, 'émoji, etc.' / 'emoji, etc.' has been published by the Éditions Basic Bruegel Editions.

Date : Mars / March 2022
Genre : Poésie / Poetry
Français / English

émoji, etc. / emoji, etc.

Date: Mai / May 2022
Genre: Vidéopoésie/Videopoetry
Français/English

Fundy

Archives

Shapes