Artist Statement

My videographic work has always been intimately linked to poetry. For the ancient Greeks, creative activity was a fusion of poetry and action. Similarly, my creative process – of video making and the poetic experience – is based on a relational exchange. I am interested in how text and image exist on the same plane, and how they interact to create new symbols, icons and meanings. Formatting is of particular interest for me, as format shapes the world around us and transforms it in a multitude of ways. The rapport between content and container, materiality and immateriality are the baseline of any of my inquiries.

 

Mon travail vidéographique a toujours été lié à la poésie. Le processus créatif se fonde sur l’échange continuel entre l’expérience poétique et l’état audiovisuel du monde. Les relations texte-images, la compression et l’extension du temps et de l’espace contribuent à dire et à reconnaître un certain état du monde à un certain moment. La théorie de la « formativité » m’intéresse tout particulièrement. Le format façonne et transforme le monde où nous habitons. Le rapport entre le contenant et le contenu, entre la matérialité et l’immatérialité sont les points de références de mon questionnement.

Daniel H. Dugas

Artiste numérique, poète et musicien, Daniel H. Dugas a participé à des expositions individuelles et de groupe ainsi qu’à plusieurs festivals et événements de poésie en Amérique du Nord, en Europe, au Mexique et en Australie. Everglades, coécrit avec Valerie LeBlanc, vient de paraître aux Éditions Prise de parole.

Daniel H. Dugas is a poet, musician, and videographer. He has participated in solo and group exhibitions as well as festivals and literary events in North America, Europe, Mexico and Australia. His tenth book of poetry, co-written with Valerie LeBlanc, Everglades has just been published by Les Éditions Prise de parole.

Everglades
À partir de leur exploration du parc national des Everglades, Daniel H. Dugas et Valerie LeBlanc cartographient dans cet essai poétique les effets de la présence humaine sur le milieu naturel, les traces qu’elle y dépose. Everglades est une ode à la beauté, à la fragilité et à la résilience d’une nature aux prises avec une espèce envahissante, la nôtre.

Everglades
Through their exploration of the Everglades National Park, Daniel H. Dugas and Valerie LeBlanc document, in this poetic collection, the effects of human presence in the natural world and the traces left behind. Everglades is an ode to the beauty, the fragility and the resilience of nature faced with the invasiveness of a particular species, ours.

Date : Mars 2018
Genre : Poésie
Collection : Poésie
ISBN : 9782897441029
Français/English

Éditions Prise de parole

http://www.prisedeparole.ca/auteurs/?id=1148

Issuu

Archives

Shapes

Follow Me on Pinterest