FUNDY at MSVUAG (2021)

We are (Daniel H. Dugas, Valerie LeBlanc) very excited to announce the Mount Saint Vincent Art Gallery re-opening today, November 13. Our exhibition Fundy is ready for your eyes and ears!

Everglades – vernissage (2021)

Merci à Christian et à France pour leur aide et leur enthousiasme à monter notre exposition, ainsi qu’à Émilie pour son introduction lors du vernissage. Merci aussi à tous celles et ceux qui sont se sont déplacés pour l’occasion. Nous avons adoré notre passage à Edmundston ! Everglades continue jusqu’au 9 janvier 2022.

http://www.galeriecolline.com/

Everglades – Galerie Colline (2021)

Nous sommes (Valerie LeBlanc and Daniel H. Dugas) heureux d’annoncer l’ouverture d’Everglades à la Galerie Colline d’Edmundston, NB. Toute la population est invitée au vernissage, qui aura lieu le jeudi 16 septembre, de 17 h à 19 h. L’exposition est présentée jusqu’au 9 janvier 2022.

Pour plus d’information, veuillez communiquer avec France Smyth, gestionnaire du musée, au (506) 737-5282, ou à : pfs6580@umoncton.ca
www.galeriecolline.com

We are (Valerie LeBlanc and Daniel H. Dugas) very happy to announce the opening of Everglades at the Galerie Colline in Edmundston, NB. All are invited to the opening Thursday, September 16th, from 5 p.m. to 7 p.m. The exhibition runs until January 9, 2022.

For more information, please contact France Smyth, Museum Manager, at (506) 737-5282, or at: pfs6580@umoncton.ca
www.galeriecolline.com

Cette activité est soutenue par le Conseil des arts du Nouveau-Brunswick
This event is supported by the New Brunswick Arts Board

‘fundy’ at MSVU Art Gallery, Halifax (2021)

We (Valerie LeBlanc and Daniel H. Dugas) are stoked that our installation ‘fundy’ is going to be shown at the MSVU Art Gallery: May 29 – July 25, 2021!

For more information: https://www.msvuart.ca/exhibition/daniel-h-dugas-and-valerie-leblanc-fundy/

CAVA – vernissage (2020)

Nous revenons d’Edmonton où nous exposons EVERGLADES à la galerie CAVA. Ç’a été une très belle expérience. Merci à Ahmed Hassan, Émilien Durand, Marie ainsi qu’à Doris Charest. Merci aussi à Gerry Straathof pour son expertise avec le Bidule. Nous remercions aussi le Conseil des arts du Canada et Arts NB pour leur soutien.

L’exposition est en montre jusqu’au 10 avril 2020.

https://www.galeriecava.com/

We just came back from Edmonton where we are exhibiting EVERGLADES at the Galerie CAVA. It was a wonderful experience. Thanks to Ahmed Hassan, Émilien Durand, Marie, and Doris Charest. Thanks also to Gerry Straathof for his expertise with the Bidule. We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts and Arts NB.

Everglades is on display until April 10, 2020

https://www.galeriecava.com/¬ Entrevue radio à l’émission Culture et confiture avec Mireille Langlois

L’installation Everglades de Valerie LeBlanc et Daniel H. Dugas
Publié le 29 février 2020Rattrapage du samedi 29 février 2020

Everglades – installation (2019)

We are (Valerie LeBlanc et Daniel H. Dugas) very happy to say that Everglades the Installation will be shown from February 28 to April 10, 2020, at the Centre d’arts visuels de l’Alberta in Edmonton. It will then be exhibited at the Galerie Colline in Edmunston, NB – July 2 – September 6, 2020! This installation will present, for the first time, a global view of our project.

Nous sommes (Valerie LeBlanc et Daniel H. Dugas) très contents d’annoncer qu’Everglades l’installation sera présentée du 28 février au 10 avril 2020 au Centre d’arts visuels de l’Alberta à Edmonton. Après l’exposition à la Galerie Cava l’exposition sera présentée à la Galerie Colline d’Edmundston, NB – 2 juillet au 6 septembre 2020 ! Cette installation donnera pour la première fois un aperçu global de notre projet.