Browsing articles in "installation"
May 6, 1989

Out Going Messages

• Galerie Sans Nom, Moncton, NB, 1988

May 6, 1989

La boîte rouge (1989)

• Saint Mary’s Unniversity Art Gallery, Halifax, NS 8 février – 11 mars 1990
• Galerie Sans Nom, septembre 1990

La boîte rouge

La boîte rouge montée sur un support d’acier et la chaise fluorescente éclairée par des black lights sont reliés électriquement. Des commandes électriques installées sur la chaise activent un système sonore ainsi que deux projecteurs diapositives. La projection est fragmentée par des miroirs fixés sur la boîte. D’autres commandes, installées sous la boîte activent des composantes lumineuses installées dans un périscope qui peut être tiré hors de la boîte. La projection de diapositives ambrées est composée de close-ups d◊images recueillies dans les journaux. La bande sonore consiste en un collage de percussions et de 30 différents proverbes français

“There is the same difference between a pain that someone tells me about and a pain that I feel as there is between the red that I see and the being red of this red leather box. Being red is for it what hurting is for me. Just as there is an I-John Doe, there is also an I-red, an I-water, and an I-star. Everything, from a point of view within itself, is an I.”
José Ortega Y Gasset

May 6, 1988

Erica the black boxes (1988)

• Installation, Struts, Sackville, NB, 1988

Mar 11, 1988

Christ flying over 1000 cones (1988)

• Saint Mary’s Unniversity Art Gallery, Halifax, NS February 8 – March 11 1990
• Colloque d’art et d’argent, Moncton, NB 1989





May 6, 1986

Cube-Aleph (1986)

• Galerie Sans Nom, Moncton, NB, Nov 4 – Nov 23 1986
• Centre for Art Tapes, Halifax, NS, June 10 – July 1, 1987
• Young Contemporaries London Life, London ON, Missisauga ON, Victoria BC, Calgary AB, Montréal QC, Fredericton NB. Dec 1987 – Nov 1988


The Aleph-Cube is an image constituting many images, the sum of which is, in fact, one single and original vision. Aleph is the first letter of the Hebrew alphabet. It also signifies, in a system developed by Cantor, a German philosopher and mathematician, the concept of infinity, where each part of the whole is greater than the whole itself.

The Aleph-Cube is an object, an original piece which groups within itself other objects (modules).  Each module contains its very own points of reference with respect to time and space, reflected in the spatial disposition of matter, color, and texture. The modules are unique entities linked to other modules, either by a particular code ofesthetics or by the interaction they may suggest individually with respect to the whole.

The possibility of this interaction, however, is dependent on the very structure of the cube, that is to say, it relies on the facts that each module constitutes within itself a precise moment, chosen and constructed and there by self sufficient.  In addition, the idea of rhythm or the notion of time give the Aleph-Cube a certain poetic reality, in that the very grouping of the 24 modules in one single presence, one single structure, unified by a continuous circular motion enables us to experience, at any given time, a multiplicity of moments which, in fact, would be isolated from one another.  The movement which the the Aleph-Cube generates has, as a starting point, a confluence of various data (spatial disposition of matter, color, texture),whereas the end result reflects the expression of a global vision which, nevertheless, remains inseparable from its components.   DD 1986




Daniel H. Dugas

Artiste numérique, poète et musicien, Daniel H. Dugas a participé à des expositions individuelles et de groupe ainsi qu’à plusieurs festivals et événements de poésie en Amérique du Nord, en Europe, au Mexique et en Australie. Son treizième recueil de poésie « émoji, etc. » / « emoji, etc. » vient de paraître aux Éditions Basic Bruegel.

Daniel H. Dugas is a poet, musician, and videographer. He has participated in solo and group exhibitions as well as festivals and literary events in North America, Europe, Mexico, and Australia. His thirteenth book of poetry, 'émoji, etc.' / 'emoji, etc.' has been published by the Éditions Basic Bruegel Editions.

Date : Mars / March 2022
Genre : Poésie / Poetry
Français / English

émoji, etc. / emoji, etc.

Date: Mai / May 2022
Genre: Vidéopoésie/Videopoetry