Screening tonight (2010)

Camille, Andrew, Katrina and Co. is a story based on the personification of hurricanes. The ‘old storms’ Katrina, Ivan, Andrew and Camille come to shore in Pensacola to prepare the ground for the next hurricane. Ted, the hero of the story, finds himself involved in all these machinations and attempts to save his city from certain disaster.

Friday, May 14th, 2010 @ 7 PM
EMMEDIA Screening Room
EMMEDIA Gallery & Production Society
#203
, 351 – 11 Ave. SW.
Calgary, Alberta T2R 0C7

Camille, Andrew, Katrina et cie (2009)

WEBSITE : http://daniel.basicbruegel.com/upload/camille/fr.html

• 2009 Camille, Andrew, Katrina et cie, Video installation, Volet arts médiatique, GSN-Ficfa

Camille, Andrew, Katrina et cie est une histoire de personnification d’ouragans. Les Katrina, Ivan, Andrew et Camille du passé débarquent à Pensacola afin de préparer le terrain pour le prochain ouragan. Ted, le héros de l’histoire, se retrouve mêlé à toutes ces machinations et tente de sauver sa ville d’un désastre certain.

J’ai voulu, depuis le tout du début du projet, raconter quelque chose qui pourrait être vu et lu de plusieurs façons. C’est une vidéo et c’est aussi une installation-vidéo. Le résultat est un travail qui est à cheval entre la pièce radiophonique et la vidéo expérimentale.
L’installation est composée d’une projection au mur, d’une table avec les accessoires qui ont été utilisés durant la production ainsi que d’une copie Française et une autre Anglaise du scénario. La présence de flux sonores indépendants (narration et effets sonores) de sous-titre anglais et d’un autre sous-titrage composé de notations qui réfèrent à la copie papier du scénario, fait en sorte qu’il est possible de présenter ce travail de plusieurs façons.
Les 33 séquences sont disponibles sur  VIMEO

Camille, Andrew, Katrina and Co. is a story based on the personification of hurricanes. The ‘old storms’ Katrina, Ivan, Andrew and Camille come to shore in Pensacola to prepare the ground for the next hurricane. Ted, the hero of the story, finds himself involved in all these machinations and attempts to save his city from certain disaster.
From the very beginning of the project, I wanted to tell a story that could be seen and read in several different ways. This is a video and it is also a video installation. The resulting work straddles radio drama and experimental video.
The installation consists of a wall projection, a table with props that were used during production, as well as a French and English copy of the script. The presence of independent audio streams (narration and sound effects), English subtitles, and another subtitle stream made of notations that refer to the screenplay, makes it possible to present this work in several ways.
All of the 33 sequences are available at VIMEO

Videos also available on YouTube

Camille, Andrew, Katrina et Compagnie (2008)

• Galerie d’art Louise et Reuben-Cohen de l’Université de Moncton, NB, 9 juillet – 31 août 2008

Camille, Andrew, Katrina et Compagnie
Projection vidéo – 120 minutes

CAMILLE, ANDREW, KATRINA ET COMPAGNIE est une projection vidéo d’une narration d’un scénario long métrage fiction en français. L’histoire est celle de Ted, un type jovial et plein d’entrain. Il est représentant d’assurances et demeure en Floride. Sa compagnie s’apprête à tenir une convention nationale. L’atmosphère est fébrile. Ted sait qu’un hommage lui sera rendu afin de souligner son volume de ventes. Il anticipe cette soirée avec beaucoup d’impatience. Le jour de l’arrivée des délégués en ville, Ted a la sensation que quelque chose de grave est sur le point de survenir Le moindre bruit l’inquiète. Il surréagit au moindre obstacle. Il est anxieux. Lors du souper d’ouverture offert aux délégués, il note que sur les portes noms des convives à sa table, Cindy, Dennis, Alex, Gil et Claudette sont tous des noms d’ouragans. Ted est convaincu qu’une grande catastrophe est sur le point de surgir mais est incapable de partager sa prémonition avec qui que ce soit.
Le projet contient 6 épisodes dont deux furent montrés à la Galerie Louise-et-Reuben-Cohen de L’Université de Moncton à Moncton au Nouveau Brunswick du 9 juillet au 31 août 2008.

Hurricane People – Le monde ouragan (2008)

• Galerie d’art Louise et Reuben-Cohen de l’Université de Moncton, NB, 9 juillet – 31 août 2008

ELIPSON (image above) – 36″ X 24″ inkjet
BETA -36″ X 24″ inkjet -jet d’encre
FRANCES – 36″ X 24″ inkjet -jet d’encre